THE BOOKS
NB. The covers on the right hand side and the titles below, are links to the Norwegian editions of the books. An English version of this site will be available some times in the future...
The first book , RAVEN DREAMS, is now translated into English by Lynne Hippler, California. She has lived in Finnmark, Norway, for 15 years and know the Saami culture very well.
By clicking the tiny Saami flag, you can see the cover of the Saami edition of the first book in the series.
By clicking the tiny English flag you can see how the cover of the English version might look like - if it's going to be published....
The story is now completed: 12 books on the red carpet...
Avisene sier om RAVNEDRØM - første bok i romanserien SJAMANENS RIKE som ikke er en vanlig skillingsvise-serie:
- "Maskulin med action, blod og annet som gir serielivet mening. Absolutt original i havet av gråtende sigøynerpiker og tapre alenemødre."(Sissel Hoffengh, Dagsavisen)
- "For dette er eventyr, først og fremst eventyr. Men det er ikke bare det. Det er også en bok med kulturkunnskap. Forfatter Dag Ove Johansen har virkelig studert samisk kultur og historie, før han begynte på skrivinga." (Morten Ruud i Finnmark Dagblad)
- "Personskildringene er relativt nyanserte, og dermed troverdige."(Guri Hjulstad, Trønder-Avisa)
- "Ny serie, og slett ikke så dårlig heller.....Dag Ove Johansen besitter åpenbart omfattende kunnskap om en viktig del av norsk/samisk historie. Hans bruk av historiske personer gir lyst til å følge denne serien." (Fartein Horgar, Adresseavisen)
- "...men folk er skildret på troverdig vis. Og om deres tanker, tro og drømmer skriver Johansen svært så overbevisende. Tidskoloritten virker ekte: dette kunne godt ha hendt i 1893!"(Harald O. Lindbach, Ságat)
The covers is painted by the croatian artist Boro Pavlovic.
